ピックルボール英和用語辞典【完全版】アルファベット順で引ける

ピックルボールの動画を見たり、外国人プレーヤーと話したりするとき、英語の専門用語に戸惑うことはありませんか。「アーニー」「ATP」「バングバン」——耳慣れない言葉が飛び交うのが、このスポーツの醍醐味でもあります。

この記事では、プレー・ルール・戦術・大会運営にまつわる英語用語をアルファベット順にまとめました。辞典として手元に置いておけば、学習・指導・メディア対応に役立てていただけます。

A

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Ace	エース	相手が触れられないサーブ。ピックルボールでは稀だが狙える
Around the Post (ATP)	アラウンド・ザ・ポスト	ネットの外側（ポストの外）を回り込んで打つショット。ネット越しに打つ必要はない合法的な技
Erne	アーニー	キッチンの外側に飛び出してボレーを打つ上級テクニック。相手の横を抜く奇襲に使う
Apex	エイペックス	ボールの軌道の最高点。ロブの頂点などを指す

B

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Backhand	バックハンド	利き手と反対側で打つストローク
Banger	バンガー	ディンクをせず常にハードヒットを繰り返すスタイルのプレーヤーを指すスラング
Bang-Bang	バングバング	超接戦のポイント。両者がほぼ同時にボールを打ち合う速い展開を指す
Baseline	ベースライン	コートの端（ネットから最も遠い）ラインのこと
Block	ブロック	強いドライブをパドルで押さえて返すディフェンスショット
Body Shot	ボディーショット	相手の体（特に利き手側の肩・胸）を狙って打つショット。パドルを構える余裕を奪う

C

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Carry	キャリー	ボールをパドルで「運ぶ」ように打つこと。2回打ち（ダブルヒット）に見なされフォルトになる場合がある
Center Line	センターライン	コートを左右に二分するライン。サービスボックスを分ける
Chainsaw Serve	チェーンソーサーブ	パドルのエッジでボールに強スピンをかけるサーブ。2023年以降禁止
Cross-Court	クロスコート	対角線方向へ打つショット
Court	コート	プレー場所。20ft×44ft（約6.1m×13.4m）の長方形

D

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Dead Ball	デッドボール	プレーが止まった状態。フォルトやレットが宣言された後
Dink	ディンク	キッチンへ低く落とすソフトショット。ピックルボール最重要テクニック
Dink Rally	ディンクラリー	両者がキッチン前でディンクを打ち合う攻防
Double Bounce Rule	ダブルバウンスルール	サーブとその返球は必ず1バウンスさせてから打つルール（旧称：Two-Bounce Rule）
Drive	ドライブ	フラット〜トップスピンで速く打つストローク
Drop	ドロップ	ネット際のキッチンに落とす柔らかいショット。特にThird Shot Dropが重要
DUPR	ディーユーピーアール	Dynamic Universal Pickleball Rating。実際の試合結果をもとに算出されるプレーヤー評価システム

E〜F

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Erne	アーニー	キッチン脇から飛び出してボレーを打つ上級技
Fault	フォルト	ルール違反による失点。ネットアウト・キッチンボレー・サーブミスなど
Flick	フリック	手首を使って素早くスピードを上げるショット。ディンクラリーからの速攻に使う
Foot Fault	フットフォルト	サーブ時に足がベースラインにかかるルール違反

G〜K

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Grip	グリップ	パドルの握り方。コンチネンタル・イースタン・ウエスタンなどがある
Groundstroke	グラウンドストローク	バウンド後のボールを打つストローク
Hinder	ヒンダー	プレーを妨害するもの（外部の干渉等）。レットの原因になる
IFP	アイエフピー	International Federation of Pickleball（国際ピックルボール連盟）
Kitchen	キッチン	ノンボレーゾーン（NVZ）の通称。コート両端から2.13mの範囲

L〜N

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Let	レット	サーブがネットに当たって相手コートに入った場合のやり直し。また、プレーを止める宣言
Line Call	ラインコール	ボールのイン・アウトを判定するコール
Lob	ロブ	相手の頭上を超えるように高く打つショット
MLP	エムエルピー	Major League Pickleball（メジャーリーグピックルボール）。プロフランチャイズリーグ
Non-Volley Zone (NVZ)	ノンボレーゾーン	ネット前のボレー禁止エリア。「キッチン」とも呼ばれる

O〜R

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Overhead	オーバーヘッド	頭上で打つスマッシュ系ショット
Paddle	パドル	ピックルボール用のラケット。中実の素材でできており穴はない
Pickled	ピックルド	相手に1点も取らせずに勝つこと（0-11など）。「シャットアウト」に相当
PPA	ピーピーエー	Professional Pickleball Association。プロツアーの一つ
Rally	ラリー	サーブから得点が決まるまでの連続打ち合い
Rally Scoring	ラリーポイント制	サーブ権に関わらず得点が入る方式。従来のサイドアウト制と対比される
Reset	リセット	相手のアタックに対してキッチン付近に柔らかく返して守備を立て直すショット
Roll	ロール	トップスピンをかけながら低く速く打つショット

S〜Z

英語用語	読み方（カナ）	意味・解説
Serve	サーブ	ラリーを始める打球。アンダーハンドが必須
Server Number	サーバー番号	ダブルスで各選手に割り当てられる1番・2番の番号
Side Out	サイドアウト	サーブ権が相手チームへ移ること
Skinny Singles	スキニーシングルス	コートの半面だけで行うシングルスの練習形式
Slam	スラム	強くたたきつけるスマッシュ
Spin	スピン	ボールに回転をかけること。トップ・バック・サイドスピンがある
Split Step	スプリットステップ	相手の打球直前に行う軽いジャンプ。反応速度を上げる基本フットワーク
Stacking	スタッキング	ダブルスで有利なポジションを保つための陣形戦術。同サイドに並ぶ配置を取る
Third Shot Drop	サードショットドロップ	サービングチームの第3打でキッチンに落とすショット。攻撃の基点となる重要技術
Time Out	タイムアウト	試合中に取れる休憩。通常各チーム1〜2回
Transition Zone	トランジションゾーン	キッチンとベースラインの間の中間エリア。攻守が入れ替わりやすい
USA Pickleball	ユーエスエーピックルボール	アメリカの公式統括団体。公式ルールブックを発行
Volley	ボレー	バウンドさせずに打つショット。キッチン外からのみ可

関連記事：ピックルボール用語集50選｜初心者が最初に覚えたい言葉を厳選解説

あわせて読みたい関連記事

よくある質問（FAQ）

「Erne」と「ATP」は試合で使っても問題ありませんか？

どちらも合法的なショットです。アーニーはキッチンの外側に飛び出してボレーを打つ技、ATPはネットポストの外側を回り込んで打つ技で、いずれもルール上問題ありません。ただし高いスキルが必要なため、まずは基本ショットの習得を優先しましょう。

「DUPR」と「UTPR」の違いは何ですか？

DUPRは実際の試合結果から算出される民間のレーティングシステムで、アマチュアから世界トップ選手まで共通のスケールで評価します。UTRPはUSA Pickleballが管理するもので主に大会エントリー時に使われます。現在はDUPRがより広く採用されています。

ピックルボール用語は英語のまま使っていいですか？

日本のプレーヤーコミュニティでは英語のままカタカナで使う用語がほとんどです。「ディンク」「キッチン」「スタッキング」など、会話の中でそのまま使っても通じます。

まとめ

ピックルボールは英語圏発祥のスポーツのため、専門用語は英語がそのまま使われることが多い
特に重要な用語：Dink・Kitchen（NVZ）・Third Shot Drop・Double Bounce Rule・Side Out
DUPRはプレーヤーのレーティングを示すシステムで、大会参加時に活用される
ATPやErneは合法的な上級テクニックで、試合で使える
本辞典はA〜Z順で構成しているため、気になる単語を辞書引き感覚で調べられます

ピックルボールトウキョウでは、港区・渋谷・新宿エリアで初心者体験会・交流会を定期開催しています。ラケット経験ゼロでも大丈夫。まずは公式サイトから最新のイベント情報をチェックしてみてください。